> E.g. imagine that Germany say that HN needs to have pictures or, at very least, thumbnails. ;)

This is a weak slippery slope argument. Germany is not making arbitrary requests on web sites. Rather it is protecting the right of its citizens to anonymity, according to pre-existing laws.