inflation has been persistently > 2% (and arguably much more, as the current methodology on how to measure inflation is quite flawed). There's a definite risk of inflation expectations shifting, which central bankers really want to avoid.

Your point that there's a recessionary risk is real, but lowering rates might lead to stagflation. Both options are pretty bad honestly.