Of course you're correct, but surely (under the active hypothetical of CL having a license to the users' data) it would fall to the users to sue PadMapper (which they almost surely won't, because they're happy having more interest in their rental).