I completely agree. Facebook's iPhone app experience is overall horrible in my experience. It just simply rarely works.

I think they should fix it. But if their current solution is to make the photo taking/sharing a separate app, that's fine with me. I use Facebook mobile more to take/share photos than anything else on Facebook.