I wish English[1] had a word to describe the enjoyment felt from using a well-designed tool like this. "Ergonomic" comes close, but I think it's a little too utilitarian - it doesn't quite capture the "this is nice" feeling for me.

[1]: Or other languages, but I only know English. Please let me know if other languages have such a word.