I believe that was the episode where FopTop taught Glasses how to be a refined lady in order to impress e-m@le, but then in the end realized that e-m@le liked her for who she was, not who she thought he wanted her to be.

We all learned a little something that day...