The one thing we have going for us is the general public and government officials seem to grok it when it is explained plainly to them. Tech and developer types who have been drinking the Silicon Valley koolaid for too long will complain and sealion, but the average person seems to realize how self evident it is that - oh, this is really really bad and we should really really stop this.
The real reason is that you are part of the same group as "the general public", with regard to your understanding of the issue. Same Sci-Fi plots, same anthropomorphic metaphors and suggestive images, same incurious abuse of the term "intelligence" to suggest self-interested actors which have intellect as one of their constituent parts. You do not explain plainly, you mislead, reinforcing people's mistakes.
