If you really need a rack full of Ruby servers to do the job of a single .NET server, your Ruby programmers are doing something (hint: most probably everything) wrong. Language choice excepted.

Server performance is only very rarely tied to CPU performance. There are a whole lot of factors other than that that impact performance.