He says that Coffeescript formalizes design patterns for Javascript. If you agree with those that say design patterns highlight language deficiencies (http://c2.com/cgi/wiki?AreDesignPatternsMissingLanguageFeatu...), then the existence of Coffeescript is a significant indicator.