Boquila trifoliolata can do it within a single generation. Most weeds don't have this capability currently, but a strong selective pressure could make it happen pretty quick with the right lucky mutations.