I wonder if it would be workable to have a half-automated mode for these conditions...the human steers, and the car does all of the rest (accelerating, decelerating, etc). Or the human could have a binary go now/stop now control, with the software handling the details.