If you look at that paper you'll see they use some custom machine on the other side of the wall to send and sense the wifi signals. And all they get is relative movement away or towards the machine. I'm sure an infrared camera would be much more accurate. Doesn't seem practical at all.